• Регистрация
search back preload
Куран на русском
Смысловой перевод cуры Фатиха и джуз Амма
альтернативный Переводчик: Кулиев Э. Р.
Издательство: Комплекс имени короля Фахда по выпуску Священного Корана
Формат: Mp3
Размер: 77 мб
Аннотация: Эта аудиокнига , представляет собой аудиозапись смыслового перевода Священного Корана на русском языке,- Сура Открывающая [Аль-Фатиха], Джуз Амма, который является продукцией Комплекса имени Короля Фахда по изданию Священного Корана в Пресветлой Медине. Отличительная черта этого диска, легкость прослушивания Сур. Аудиокнига очень подходит для говорящих на русском языке, так как дает прекрасную возможность ознакомиться со смыслами изучаемых аятов.
 
Коран. Перевод смысла аятов и их краткое толкование
альтернативный Переводчик: Абу Адель
Издательство: Ak Bakay
Год озвучивания: 2013
Формат: Mp3
Продолжительность (время звучания): 10.25.21
Битрейт аудио: 256 kb/s
Размер: 3.09 Гб
Аннотация: Представляем Вашему вниманию Новую Аудиокнигу. Это Перевод Смысла Аятов Корана и Их Краткое Толкование! Переводчик и составитель Абу Адель, читает Джамалуддин Арафаилов.  Священный Коран был ниспослан на арабском языке, поэтому истинно верующие люди всегда стремятся к тому, чтобы читать его и понимать, так как чтение Книги Аллаха и руководство им во всех делах, ведет к довольству и благоволению Аллаха - Господа миров.
 
Аудиокнига «Чтение Корана на арабском языке Мишари Рашида с переводом на русский Кулиева»
Аудиокнига «Чтение Корана на арабском языке Мишари Рашида с переводом на русский Кулиева» Переводчик: Эльмир Кулиев
Издательство: Умма
Чтение на арабском: Мишари Рашид аль-Аффаси
Год: 2005
Страниц: 800
Аудио: 128кб/с
ISBN: 5-98587-013-8
Формат: mp3
Размер: 1.5 ГБ
Аннотация: Эта аудиокнига представляет собой озвученный перевод Священного Корана на русский язык, выполненного Эльмиром Кулиевым, Данное издание включает и оригинальный арабский текст Корана, параллельно которому и идёт текст перевода.
 
Коран (аудиокнига MP3 на 2 CD)
Аудиоверсия перевода Корана на русском языке (Озвученный перевод Корана.) Переводчик: Иман Валерии Пороховой
Издательство: Рипол Классик
Год: 2006
Тип: аудиокнига
ISBN: 978-5-386-01121-5
Формат: Mp3
Размер: 683мб
Аннотация:Перевод смыслов Корана, выполненный В.М. Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке


 
Толкование Священного Корана ас-Саади
альтернативный Автор: Абдуррахман бин Насир ас-Са`ади
Переводчик: Кулиев Эльмир
Издательство: iMedia (Ай Медиа)
Год: 2011
Тип: аудиокнига
Время звучания: 150:10:20
Битрейт аудио: 48kbit
Формат: Mp3
Размер: 2.71 GB
Аннотация: Аудио книги шейха Абд ар-Рахмана бин Насира ас-Саади (да помилует его Аллах) "Облегчение от Великодушного и Милосердного" является одним из глубоко научных, широко распространенных и признанных исламской уммой толкований Священного Корана. Этот труд написан простым языком и потому доступен для самого широкого круга читателей. Истолковывая аяты, автор опирался в первую очередь на сам Священный Коран, затем на достоверные хадисы Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и, наконец, на высказывания его сподвижников, да будет доволен ими Всевышний Аллах.
 
Толкование Священного Корана в музыкальном сопровождении
Толкование Священного Корана в музыкальном сопровождении Битрейт аудио: 16
Формат: Mp3
 
Аннотация: Перевод Корана с кратким толкованием. Возможность для желающих узнать об Исламе
 
Священный Коран (в переводе Шумовского) mp3
Священный Коран (в переводе Шумовского) mp3 Исполнитель: Александр Клюквин
Издательство: Покидышевъ и сыновья
Год: 2009
Продолжительность: 23:11:01
Битрейт: 128 кб
Тип: аудиокнига
Формат: Mp3
 

Аннотация: В течение нескольких лет издательство готовилось к выпуску звуковой записи чтения текста Священного Корана на русском языке. Основной задачей был поиск перевода текста Корана, изложенного общедоступным языком, понятным самому широкому кругу русскоязычных читателей. Перевода, основанного не только на научном анализе и близости к тексту, но и уважении к более чем миллиарду мусульман, почитающих текст Корана священным. Годы исканий были вознаграждены. Перевод Священного Корана, выполненный старейшим арабистом России Теодором Адамовичем Шумовским, как нельзя лучше соответствует вышеизложенным требованиям. В основе перевода лежит критический анализ, во многом схожий с европейской востоковедной традицией. С художественной точки зрения этот перевод поэтический, что, по мнению, переводчика наиболее точно передает оригинал, изложенный в форме рифмованной прозы, а также способствует более доступному восприятию смысла и сути сур Корана. Доп. информация: Перевод великолепен. Прочтение хорошее, годное. Всем очень рекомендую.

 



Инструкция по регистрации
*
*
*
*
*

Поля, отмеченные звездочкой (*) обязательны для заполнения.

Если Вы не можете пройти регистрацию пишите на почту: admin@xadis.ru

    Счетчик Google Tag Manager

    Счетчик яндекса

    Яндекс.Метрика